Transforme suas sobras de purê de batata em caixa irlandesa

Já comi muitas panquecas de batata na minha vida - desdepara panquecas de batata,para gamja-jeon - mas nunca tinha experimentado o boxty irlandês até recentemente. É surpreendente que o boxty não seja algo com que cresci, visto que as raízes irlandesas da minha mãe remontam a centenas de anos.

Agora que experimentei os Irish Boxty e vi como eles são simples e versáteis, eles são um alimento básico para o café da manhã de fim de semana prolongado. Nunca mais terei que me perguntar o que fazer com as sobras de purê de batata.

O que são Boxty?

Boxty são tradicionais panquecas de batata irlandesas, às vezes chamadas de libras ou libras. Existem muitas maneiras diferentes de prepará-los, resultando em caixas com vários formatos e texturas, desde caixas cozidas tipo bolinho de massa até pães assados. Os boxty mais comuns são achatados e grelhados na manteiga, como panquecas.

Os principais ingredientes do boxty são purê de batata (geralmente sobras) e batata ralada com leitelho, farinha, ovo e bicarbonato de sódio para mantê-los juntos em forma de panqueca. Se você nunca comeu uma, a melhor maneira de descrever esta panqueca de batata irlandesa é uma panqueca de leitelho que engoliu um fricassé.

Receitas simples / Foto de Julia Gartland / Food Styling de Pearl Jones

O que servir com Boxty

Versáteis o suficiente para serem doces ou salgados, os boxty costumam ser servidos junto com a versão irlandesa de umt com bacon, linguiça, ovos fritos, feijão, tomate, cogumelos e morcela ou morcela. Se você não quiser se comprometer com a fritura completa, servir boxty com ovo escalfado, salmão defumado e um pouco de creme de leite também é altamente recomendado.

Eles também podem ser servidos de forma semelhante a, enrolado em suas carnes e vegetais cozidos favoritos com queijo. Se você quiser servi-los no jantar, combine com um ricoou. Cubra com manteiga e geléia ou mel para algo mais parecido comou simplesmente polvilhe com açúcar canela.

Adições deliciosas

A receita abaixo é de uma tela em branco de uma caixa que você pode adaptar ao seu gosto. Para inclinar-se para o lado saboroso e dar mais sabor às suas panquecas de batata, adicione algumas cebolinhas fatiadas e/ou queijo cheddar ralado à massa., ervas frescas picadas, bacon crocante ou queijo pepper jack seriam ótimas adições, embora não tradicionais.

Receitas simples / Foto de Julia Gartland / Food Styling de Pearl Jones

Se sobrar purê de batata para usar, pese-o antes de começar. Use 1 quilo de purê de batata e rale e esprema 1 quilo de batata fresca.

Modo de cozimento(Mantenha a tela ativa)

  • 5 médiobatatas ruivas(2 libras), descascado

  • 1 colher de sopa sal kosher, além de mais para provar

  • 1 xícara leitelho

  • 1 xícara farinha multiuso

  • 1 colher de chá bicarbonato de sódio

  • 1 grande ovo

  • 1 colher de chárecentementepimenta preta moída, além de mais para provar

  • 3 colheres de sopasem sal oumanteiga clarificada

  1. Prepare as batatas:

    Pique cerca de metade das batatas descascadas e coloque-as em uma panela pequena. Adicione água fria suficiente apenas para cobrir as batatas e depois adicione o sal. Tampe a panela e leve para ferver em fogo médio-alto e deixe cozinhar até ficar bem macio, cerca de 12 minutos.

    Receitas simples / Foto de Julia Gartland / Food Styling de Pearl Jones

    Enquanto isso, use cuidadosamente um ralador para ralar as batatas restantes sobre um pano de prato limpo. Junte as laterais da toalha e esprema algumas vezes as batatas raladas na pia para retirar o excesso de líquido. Adicione as batatas raladas espremidas em uma tigela grande e reserve.

    Receitas simples / Foto de Julia Gartland / Food Styling de Pearl Jones

    Dica

    Se você tiver um processador de alimentos com função de ralar, pode usá-lo para ralar as batatas antes de transferi-las para um pano de prato e espremer o líquido.

  2. Faça a massa:

    Escorra bem as batatas cozidas em uma peneira e coloque na tigela com a batata ralada. Use um garfo ou espremedor de batatas para amassar as batatas e, em seguida, adicione o leitelho, a farinha, o bicarbonato e a pimenta. Tempere com sal e pimenta a gosto e adicione o ovo. Misture bem para formar uma massa espessa, mas que pode ser usada com colher.

    Receitas simples / Foto de Julia Gartland / Food Styling de Pearl Jones

  3. Pré-aqueça o forno a 150°F.

    Ou tão baixo quanto o seu forno vai.

  4. Frite o boxty:

    Aqueça uma frigideira grande antiaderente (de preferência de ferro fundido bem temperada) em fogo médio. Quando estiver bem quente, adicione cerca de 1/4 colher de sopa de manteiga e, em seguida, coloque cerca de 1/4 xícara da massa na frigideira, achatando levemente em formato de panqueca. Repita para encher a panela com panquecas uniformemente espaçadas; a quantidade que você pode fritar de uma vez depende do tamanho da frigideira.

    Frite até dourar, 3 a 4 minutos, depois vire e frite até dourar do outro lado, mais 3 a 4 minutos.

    Receitas simples / Foto de Julia Gartland / Food Styling de Pearl Jones

  5. Mantenha aquecido e termine de fritar:

    Assim que os quadradinhos estiverem dourados dos dois lados, transfira para uma assadeira e leve ao forno pré-aquecido.

    Adicione mais 1/4 colher de sopa de manteiga à frigideira e repita até usar toda a massa. Ajuste o fogo durante esse processo conforme necessário entre baixo e médio para manter a frigideira quente o suficiente para fritar, mas não tão quente a ponto de queimar antes de ser cozida.

    Receitas simples / Foto de Julia Gartland / Food Styling de Pearl Jones

  6. Servir:

    Depois que todas as panquecas de batata estiverem prontas, retire do forno e sirva como desejar.

    As sobras da caixa podem ser armazenadas em um recipiente hermético ou bem embrulhadas em filme plástico na geladeira por até 3 dias. Reaqueça no micro-ondas ou em uma frigideira antiaderente seca em fogo médio, virando de vez em quando, até ficar bem quente.

    Gostou da receita? Deixe-nos estrelas e um comentário abaixo!

Fatos nutricionais(por porção)
308Calorias
8gGordo
51gCarboidratos
9gProteína

×

Fatos nutricionais
Porções: 6
Quantidade por porção
Calorias308
% Valor Diário*
Gordura total8g10%
Gordura saturada 5g23%
Colesterol49mg16%
Sódio950mg41%
Carboidrato Total51g18%
Fibra Alimentar 4g15%
Açúcares Totais 4g
Proteína9g
Vitamina C 13mg65%
Cálcio 85mg7%
Ferro 3mg15%
Potássio 932mg20%
*A % do Valor Diário (DV) informa quanto um nutriente em uma porção de alimento contribui para uma dieta diária. 2.000 calorias por dia são usadas para aconselhamento nutricional geral.

As informações nutricionais são calculadas usando um banco de dados de ingredientes e devem ser consideradas uma estimativa. Nos casos em que são fornecidas alternativas de múltiplos ingredientes, o primeiro listado é calculado para nutrição. Guarnições e ingredientes opcionais não estão incluídos.